Skalman.nu Forum

Tack för tipset!

Dessvärre hittade jag ingen omskrivning av dikten...

Hej! Jag skulle behöva hjälp av någon att så att säga "översätta" dikten "Naudljaus" från gutiska till "riksssvensk dialekt". (Vet inte om jag uttrycker mig fel här, men ni förstår säkert vad jag menar.) Här är dikten: Starndildn vakar pa burgi, naudljaus fyr an fatti själ sum dreivar raidlaus ei ni...