Skalman.nu Forum

Jag lånade den på bibliotek, men vill minnas att han räknade upp en mängd engelska arkiv så det verkar verkligen som han satt där och bläddrade i arkivhandlingarna.

Läste Dick Harrisons bok om Robin Hood för en tid sedan. I den framställer Harry det som att han gjort egen forskning i engelska arkiv och kommit fram till en massa ny kunskap denne laglöse mans verkliga förebild. Hur ser man på Harrys forskning utomlands? Varför nämns han inte på den engelska Wikip...

Vad är problemet? Halvannan betyder en och en halv, har alltid betytt det och lär alltid betyda det.

Tack för de intressanta svaren.

Så står det allmänt på nätet om namnet Gorms betydelse: "Gorm är ett förnamn av danskt ursprung, avlett av norska namnet Guttorm. Guttorm är i sin tur härlett ur det fornnordiska namnet Gouthrum, som betyder gudfruktig eller den som inte fruktar andra än gudarna. På 900-t var Gorm ett danskt kungana...

Tack Jurgen. Vad var det jag sa, det är någon jäkla Fröja/Freja inbladad i fredagens namn!

Finns det något större forskningsarbete om veckodagarnas namn eller har man helt enkelt accepterat de gängse förklaringarna av deras betydelse? Jag tänker främst på fredag som skall komma från Friggs dag eller Frejas (Fröja) dag. Jag kan köpa att den vara Friggs dag, men knappast Frejas. I sådant fa...

En kul grej är ordet ful. Det heter foul på engelska, vuil på nederländska och faul på tyska. Ursprungligen är det samma germanska ord, men under århundradenas lopp har det kommit att betyda olika negativa saker på de olika språken. Svenska ful: utseendemässigt negativt Engelska foul: fuskande, ohe...

Om trä ruttnar på några år i jorden, hur kommer det sig då att man har funnit 1000 år gamla träskepp i jorden?

Kanske utanför diskussionen som ni lärda män för, men jag har alltid undrat hur färgen vit - hvit - uttalades i forna dagar. Försöker jag uttala det med h framför v:et så låter det som nån småländsk variant av "skit".

De sägs ju att gudinnan Hels fartyg hette Nagelfar, och man läser att man trodde att båten var gjord av döda människors naglar. Jag undrar hur pass belagt detta är. Betydde inte ordet nagel spik i forntiden?

Finns verkligen bittermandelolja i vanliga livsmedelsbutiker? Jag har letat runt i Stockholm men finner bara bittermandelarom, vilket så klart är något annat. Jag skall göra Mårbackakaka och det innehåller bittermandelolja. Tänkte besöka någon essensbutik och höra om inte de har riktig bittermandelo...

Tack för svaret. Det låter ju logiskt att Siv skulle kunna vara kopplat till "sibling", även om jag inte hittar något i länken som nämner Siv.

Det här ämnet berör språkhistoria men eftersom det handlar om en person ur den fornnordiska mytologien skriver jag mina funderingar här ändå. Jag har tänkt lite över namnet Siv/Sif. När man läser beskrivningar av namnets betydelse så kan man antingen få veta att det betyder brud, hustru eller släkti...

Nu är jag absolut ingen expert, men jag har läst att det på runsternarna står att han "vart död" istället för dog, eftersom den senare formen ännu inte var uppfunnen. Är det då inte lite märkligt om det brakteatens "daui in Tubar" betyder "han dog i Tubar"? Kan inte "daui" möjligen vara en variant a...