Smeden skrev:Användningen av ordet legoknekt för frivilliga soldater är rent barockt. Soldater som deltar i ett krig som förs av deras nations reguljära armé för soldatlön är knappast att betrakta som legoknektar.
Soldater som för krig i sin nations reguljära styrkor är per definition inte legoknektar. Punkt.
Men i övrigt är användandet av skällsordet "legoknekt" inte helt lätt. De största förlusterna i Dien Bien Phu 1954 togs av Främlingslegionen, som strikt taget skulle kunna betraktas som legoknektar. Rent principiellt brukar man dock inte betrakta Legionens manskap som legosoldater i den negativa betydelse som ordet ofta har. Detsamma gäller Storbritanniens och Indiens Ghurka-regement, även om nepaleserna inte är brittiska eller indiska medborgare. För att inte tala om påvens schweizergarde.
Den finske Mannerheimkorsriddaren, kapten Lauri Törni, i USA bättre känd som major Larry Thorne, försvann under ett uppdrag med MACVSOG i Laos 1965. Han hade tillsammans med många andra finska krigsveteraner rekryterats till US Special Forces som finsk medborgare på 50-talet (tack vare The Lodge Act). Legoknekt? Och i så fall, fortfarande vid sin död 1965 eller endast vid sitt inträde i US Army 1954?
(Just Törni är iofs lite problematisk som exempel åt någondera hållet, eftersom han en kort tid dessutom kämpade som frivillig i Waffen-SS, dock utan att vara nazist. Amerikanska Special Forces-webbsajter som hyllar Törni brukar nämna att han kämpade för tyskarna, men oftast inte i vilket förband.)
Några av de utländska frivilliga (t ex fåtalet amerikaner) som kämpade i RAF under Slaget om Storbritannien kan strikt taget också betraktas som legoknektar. Detsamma de gäller de tusentals frivilliga som kämpade emot Franco i de Internationella Brigaderna under spanska inbördeskriget. Igen, traditionellt så betraktas de inte som "legoknektar" i ordets negativa bemärkelse. (Intressant nog så kämpade också en och annan utlänning - som inte var tysk eller italienare - på
Francos sida, bl a australiern Nugent Bull. Denne dog sedan i kampen
mot fascismen i RAF:s tjänst under andra världskriget. Världen är inte alltid så svart-vit som vissa tror ...)
Lite OT för denna tråd och kanske onödigt eftersom Smeden redan på ett föredömligt vis rättat bigj5:s missvisande retorik. Vietnam-exemplen med Legionen och Törni samt det pikanta i att i t ex Lincoln- och Thälmann-bataljonens krigare aldrig kallats legoknektar av Chomsky eller hans andliga barn, gjorde dock att det blev oemotståndligt ...
