Våra namn på landskapen

[Widde]

Hur gammla är de och vad betyder de?

Skåne
Blekinge
Halland
Öland
Småland
Östergötland
Västergötland
Södermanland
Närke
Dalarna
Dalsland
Värmland
Jämtland
Medelpad
Västerbotten
Lappland
Norrbotten
Hällsingland
Gästrikland
Härkedalen
Uppland
Bohuslän
Gotland

Tror jag fick med alla

[razide]

"Skåneland kommer troligen från början av 1800-talet och syftar till den medeltida latinska benämningen på regionen Terra Scaniæ, landet Skåne."

http://susning.nu/Sk%E5neland

[Gyps]

Medelpad betyder vägen i mitten (jämför engelska Middle Path).

Ångermanland: Ånger betyder vik, just i detta fall förmodligen Ångermanälvens mynning. Namnet betyder alltså männen som bor vid älvens land.

Dalarna. Har med att göra att Öster och västerdalälvens dalgångar.

Åldern vet jag inte.

[Thord Wedman]

Tror jag fick med alla

Hur tusan kan du glömma det viktigaste.

ÅNGERMANLAND!!!

/Thord

[Wolfblitzer]

Gotland kommer ifrån "Guternas Land".

Och eftersom tyskan var ett dominerande så uttalade man U som O.

Slutsats: Namnet kom till någon gång under 1200-1300 talet

[elRappo]

"Skåneland kommer troligen från början av 1800-talet och syftar till den medeltida latinska benämningen på regionen Terra Scaniæ, landet Skåne."

Har skåne gett namn åt skandinavien?

[razide]

"Skåneland kommer troligen från början av 1800-talet och syftar till den medeltida latinska benämningen på regionen Terra Scaniæ, landet Skåne."

Har skåne gett namn åt skandinavien?

"Ordet Skandinavien kommer förresten från ordet Skåne som på urgermanska hette Skaðinawjo, vilket betyder skadans ö (forn.isl. Skáney,Skáni, fornnordiska Skanøy) som romarna sedan fick till Scadinavia och sedan skrevs fel som Scandinavia."

http://www.fortunecity.com/victorian/du ... kanska.htm

"Ordet Skandinavien kan härledas till [Plinius d.y.]? (Scanatava) när denna skrev som Skåne. Ordets förled var det urnordiska ordet för skada (Skathin-) och efterleden det urnordiska ordet för ö eller halvö (-awjo). Namnet syftade till de farliga sandbankar som fanns kring Skanör-Falsterbo?-halvön när man först anlände till Skåne söderifån."

http://susning.nu/Skandinavien

där ser man

[barzam]

Här kommer Bengt Pamps åsikt, från boken Ortnamnen i Sverige. Årtalen betecknar äldsta belägg, inte namnens riktiga ålder (som kan vara högre). Säg till om jag missat något.

Blekinge: 800-talet i en fornengelsk dikt. Bleċingēg 'Blekingarnas strand/ö'. Avlett av blek, och syftar kanske på fjärden mellan Listerby och Torhamn.

Bohuslän: 1476, Bahus len. Namnet är bildat till namnet på borgen Bohus (skrivet Bagahus 1309). Namnet kan vara bildat till motsvarigheten till fornvästnordiskt (i fortsättningen: fvn) bágr 'svår, besvärlig' och syftar på de besvärliga farvattnen runt fästningsholmen.

Dalarna: skrivet (in) Dalum (lokativisk dativ pluralis) 1303. Ordet är vårt vanliga dal. Dalarna som åsyftas är nog älvalarna kring Väster- och Österdalälven. Namnet användes först endast om landet där flodarna möttes i Gagnef.

Dalsland: äldst Dal (så år 1281). Dalen är nog slättlanden mot Vättern.

Gotland: Gutarnas land, formen med -o- förklaras oftast med lågtyskt inflytande. Gute är etymologiskt sett samma ord som göt, got och gjuta. Ingen åldersuppgift ges, men namnet är nog gammalt.

Gästrikland: Gestrikalandia 1253. Förleden är en genitiv pluralis av *gæstrikar, en inbyggarbeteckning.

Halland: bildat till inbyggarbeteckningen hallin (550-talet), av substantivet hall 'klipphäll'.

Hälsingland: Halsingolandan år 835. Förleden är genitiv pluralis av *hals (oklar betydelse, kanske ett vattendrag).

Härjedalen: förleden är genitiv av ånamnet Härjån. Äldst skrivet Heriardale, -dal (1273?) enligt NE.

Jämtland: äldst eatalant på Frösöstenen. Jämt- är otolkat.

Lappland: varken NE eller pamp uttalar sig om åldern (förmodligen ett av de yngre landskapsnamnen). Bildat till lapp, förmodligen finskt lånord (finska lappalainen betyder 'person från [orten] Lappi'.

Medelpad: 1303 Mæthalpatha, förlede identiskt med svenskans medel- 'i mitten befintlig', efterleden oklar, kanske att koppla samman med engelskans path (ordet path är förövrigt problematiskt: p- i nedärvda germanska ord är väldigt sällsynt).

[Norrbotten: avsåg från början havet norr om Kvarken, och började sedan beteckna även kusttrakterna. Norrbotten är officiellt inget landskap. ]

Närke: 1165-1181 skrivet Neeric, kanhända från början en inbyggarbeteckning. Namnet syftar på *när 'smal höjdsträckning, smalt sund'.

Skåne: se Razides inlägg (9:21 PM, 11 februari).

Småland: 'de små landen', namnet är givet utifrån. Kanske av östgötar? 1240 skrivet jn Smalandijs.

Södermanland: i fsv. Suþermanna land 'södermännens land'. Namnet utgår från Uppland, varifrån Södermanland ligger söderut.

Uppland: antingen med betydelsen 'bygderna inåt land' eller en sammandragning av ett *Upsvealand. Ingen ålder anges av NE, Pamp eller Hellquists etymologiska ordbok.

Värmland: på 1200-talet Vermelandia, Värmalandia, Vermillandia o.dyl. Förmodligen är namnet bildat till ett inbyggarnamn som är bildat till ett ånamn *Värma (nuvarande Borgsviksälven).

Västerbotten: Samma bildning som Norrbotten.

Västergötland: 1070-talet Westragothia. Bildat till samma ord som Gotland.

Västmanland: 1200-talet Væstmannæ land 'västermännens land'. Liksom Södermanland bildat med Uppland som ursprungspunkt.

Ångermanland: fsv. Angermanna land, förleden en inbyggarbeteckning i genitiv. Ordet är förmodligen samma som namnelementet ånger som betecknar vikar.

Öland: 1200-talet Øland, bildat till ö.

Östergötland: Bildat till samma ord som Gotland. Ingen uppgift som ålder finns.

[Lindir]

Dalsland: äldst Dal (så år 1281).

Man kan ju tillägga att de som bor på Dal fortfarande kallar sitt landskap just så.

[Widde]

Tack, mycket intressant